Image

ಮೊಗಾ ಪಿಸೊ / Moga piso

Food Travel

ಮೊಗಾ ಪಿಸೊ


ತುಜ್ಯಾ ಅಂಬೊರ್ ಪಿಕ್ಯಾ

ಹಾಸ್ಯಾಂತ್

ಮೊಗಾಚೆಂ ಲಿಸಾಂವ್

ಶಿಕ್ ಲ್ಲ್ಯಾ ಹ್ಯಾ ಮತಿಕ್,

ತಾಚ್ಯಾ ಪಾಟ್ಲ್ಯಾನ್

ಆಸ್ಚಿ ದೂಕ್ ಜಿರಂವ್ಕ್

ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಶಿಕಂವ್ಕ್ ನಾ?


ತುಜೊ ಮೋಗ್ ಕರುಂಕ್

ಶಿಕ್ ಲ್ಲ್ಯಾ ಹ್ಯಾ ಕಾಳ್ಜಾಕ್

ತುಕಾ ವಿಸ್ರೊಂಚೆ

ಸ್ವಪಾಣ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್

ದಿಸ್ಲೆನಾಂ?


ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಹ್ಯಾ ಪಿಶ್ಯಾ

ಸವಾಲಾಂಕ್

ತುಂ ಕೆದಿಂಚ್

ಜವಾಬ್ ದಿನಾಯ್

ಮ್ಹಣ್ ಕಳಿತ್ ಆಸ್ಲ್ಯಾರೀ,

ತುಜ್ಯಾ ತ್ಯಾ ಮೌನ್ ಪಣಾಂತ್

ಮ್ಹಜೆಂ ಬರೆಪಣ್ ಆಶೆವ್ನ್

ಸವಾಲ್ ಕಿತ್ಯಾಕ್

ವಿಸ್ರೊನ್ ಆಸಾಂ ಹಾಂವ್?


ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಗಿ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್

ಹಕಿಗತೆಂತ್ ಬದ್ಲಾನಾತ್ಲೆಲ್ಯಾ

ಸ್ವಪ್ಣಾಂಕ್,

ದಿಸಾ ವೆಳಾರ್ ಸ್ವಪಾಣ್

ಪಳೆವ್ನ್ ಆಸ್ಚೊ ಪಿಸೊ ಹಾಂವ್.


ಸುರೇಶ್ ಸಲ್ಡಾನಾ, ಸಕಲೇಶ್ಪುರ್.

**********

Moga piso


tujea ombor pikea

haseant

mogachem lisamv

xik l'lea hea motik,

tachea pattlean

aschi duk jirounko

kiteak xikounko na?


tuzo mog korunk

xik l'lea hea kallzak

tuka visronche

svopann kiteak

dislenam?


mhojea hea pixea

sovalank

tum kedinch

zovab dinai

mhonn kollit asleari,

tujea tea moun ponnant

mhojem boreponn axeun

soval kiteak

visron asam hamv?


kiteak gi mhollear

hokigotent bodlanatlelea

svopnnank,

disa vellar svopann

polleun ascho piso hamv.


Suresh Saldanha, Sakleshpur

Categories: Food, Travel Tags: #manila, #asia

0 Comments

Leave a comment